2013年2月25日月曜日

AWS(EC2) CentOS 6.3を日本語化

前回、AWS上のEC2(CentOS6.3)にGUIパッケージをインストールしてVNCで接続しましたが、
どうせなら画面表示を日本語化してみたいということで、その手順をまとめます。


■OS日本語化に必要なパッケージインストール
[root@centos63 ~]# yum groupinstall "Japanese Support"
=========================================================================
 Package                    Arch       Version            Repository Size
=========================================================================
Installing:
 ibus-anthy                 x86_64     1.2.1-3.el6        base      133 k
 ipa-gothic-fonts           noarch     003.02-4.2.el6     base      3.6 M
 ipa-mincho-fonts           noarch     003.02-3.1.el6     base      5.0 M
 ipa-pgothic-fonts          noarch     003.02-4.1.el6     base      3.6 M
 ipa-pmincho-fonts          noarch     003.02-3.1.el6     base      5.0 M
 man-pages-ja               noarch     20100115-5.el6     base      5.5 M
 vlgothic-fonts             noarch     20091202-2.el6     base      2.2 M
 vlgothic-p-fonts           noarch     20091202-2.el6     base      2.2 M
Installing for dependencies:
 anthy                      x86_64     9100h-10.1.el6     base      6.0 M
 ibus                       x86_64     1.3.4-6.el6        base      337 k
 ibus-gtk                   x86_64     1.3.4-6.el6        base       26 k
 ibus-libs                  x86_64     1.3.4-6.el6        base       98 k
 im-chooser                 x86_64     1.3.1-3.el6        base      144 k
 imsettings                 x86_64     0.108.0-3.6.el6    base      190 k
 imsettings-libs            x86_64     0.108.0-3.6.el6    base      103 k
 kasumi                     x86_64     2.5-1.1.el6        base       72 k
 libgxim                    x86_64     0.3.3-3.1.el6      base      126 k
 notify-python              x86_64     0.1.1-10.el6       base       26 k
 pyxdg                      noarch     0.18-1.el6         base       79 k
 vlgothic-fonts-common      noarch     20091202-2.el6     base       16 k

Transaction Summary
=========================================================================
Install      20 Package(s)

Total download size: 34 M
Installed size: 69 M
Is this ok [y/N]: y
(以下省略)

■OSの言語を日本語を設定し再起動
[root@centos63 ~]# vi /etc/sysconfig/i18n
[root@centos63 ~]# cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="ja_JP.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
[root@centos63 ~]#
[root@centos63 ~]# vi .bash_profile
[root@centos63 ~]# tail -1 .bash_profile
export LANG=ja_JP.UTF-8
[root@centos63 ~]#
[root@centos63 ~]# reboot

■VNCでサーバに接続しGUIを確認

意外にもあっさり日本語化成功。
標準フォルダの名前も一括して日本語に変更してくれるようです。ステキ。

2 件のコメント:

  1. Error: No packages in any requested group available to install or update
    と最初のコマンド打つと出てくるのですが、どこかでダウンロードしないといけないんでしょうか?

    返信削除
  2. Error: No packages in any requested group available to install or update
    と最初のコマンド打つと出てくるのですが、どこかでダウンロードしないといけないんでしょうか?

    返信削除